ภาษาของคุณ ตั้งแต่หน้าต่างแรก

ทุกภาษาที่ Windows มีให้

รายการนี้ครอบคลุมทุกภาษาแสดงผลของ Windows 11 รวมถึงอักษรจีนทั้งสองแบบ ภาษาสเปนสำหรับสเปนและเม็กซิโก ภาษาฝรั่งเศสสำหรับฝรั่งเศสและแคนาดา ภาษาโปรตุเกสสำหรับโปรตุเกสและบราซิล และภาษาเซอร์เบียทั้งแบบซีริลลิกและละติน หน้าภาษา มีรายการทั้งหมด

The setup asks for its language first, with Windows' own already selected, and GDM starts in the one you pick. A zip copy shows the list on its first start instead: each language with its flag, its own name and its English name. The setup speaks the same languages, and the browser extension speaks your browser's.

เปลี่ยนได้ตลอดเวลา ไม่ต้องรีสตาร์ท

View → Language... opens the same list. Type in Search to narrow it, then double-click a language. The window switches at once. Windows' language, at the top, follows Windows' display language, and falls back to English when GDM doesn't have it.

การเขียนจากขวาไปซ้าย ทำได้อย่างถูกต้อง

In Arabic, Hebrew, Persian, Urdu and Uyghur the whole window is mirrored, the way Windows does it for these languages. File names, addresses and folder paths keep their own direction inside translated sentences, so they stay readable. GDM uses the system's own fonts for every script.

ความซื่อสัตย์ในการแปล

การแปลส่วนใหญ่เขียนโดยเครื่องจักรและกำลังรอผู้ใช้เจ้าของภาษาตรวจสอบ ดังนั้นบางคำอาจฟังดูไม่ถูกต้อง ข้อความที่ยังไม่ได้แปลจะแสดงเป็นภาษาอังกฤษ หากคุณพูดภาษาใดภาษาหนึ่งได้ดี คุณสามารถแก้ไขได้: แต่ละภาษาเป็นไฟล์ข้อความธรรมดาในที่เก็บ และ คู่มือการแปล จะแสดงวิธีส่งการเปลี่ยนแปลงเป็น pull request หรือ issue

ตัวเลขตามภาษาของคุณ และปุ่มที่พอดี

จำนวน ขนาด ความเร็ว และเปอร์เซ็นต์จะถูกเขียนตามวิธีที่ภาษาที่เลือกใช้ (ภาษาเยอรมัน 10.200 และ 1,50 MB ภาษาฝรั่งเศส 10 200) ไม่ว่าภูมิภาคของ Windows จะเป็นอย่างไร ภูมิภาคในภาษาเดียวกันจะคงรูปแบบของตัวเอง ภาษาอังกฤษจะคงเดิม ปุ่มจะขยายให้พอดีกับข้อความที่แปลในทุกหน้าต่าง ดังนั้นป้ายกำกับภาษาเยอรมันหรือรัสเซียที่ยาวขึ้นจะไม่ถูกตัดอีกต่อไป วันที่จะยังคงเป็นไปตามภูมิภาคของคุณ หรือตามที่คุณเลือกเองใน ตัวเลือก → ภูมิภาค