시작하기

GDM runs on 64-bit Windows 10 and Windows 11, and on 64-bit Linux: see On Linux. Builds for macOS are new and still experimental: see On a Mac.

다운로드 선택

모든 버전은 릴리스 페이지에 있습니다. Windows용 파일은 세 가지입니다.

Linux에서

GDM runs on 64-bit Linux with a desktop session. It is tested on Ubuntu 24.04, Debian 12 and Fedora, with GNOME, KDE Plasma, Xfce and Cinnamon, on X11 and in Wayland sessions. Pick one of these files (up to version 0.2.4, their names end in -experimental, as in ...-linux-x86_64-experimental.deb):

Browser integration is set up by GDM itself at each start (the browsers installed then are found); add the extension as in Browser integration. Firefox installed as a Snap (Ubuntu's) reaches GDM once you allow it; other Snap and Flatpak browsers can't (see Flatpak and Snap browsers). The tray icon, Dark Mode support and Launch on startup work on GNOME (Ubuntu's), KDE Plasma, Xfce and Cinnamon.

In a Wayland session the windows go through XWayland (below). Not there yet on Linux: screen readers (Orca) don't read GDM's windows; browsers installed as a Flatpak can't reach GDM (Firefox from Flathub may, through the desktop as the Snap does, but that isn't checked yet); and View → Draw with → Vulkan is a choice, OpenGL stays the default.

In a Wayland session (GNOME, KDE Plasma and others), GDM's windows run through XWayland when it is there: Wayland doesn't let a program place its own windows, so GDM's menus and drop-down lists would open in the middle of the screen. To run on Wayland itself anyway, start it with MDM_WAYLAND=1 misterdownloadmanager. If the system lacks a library X11 windows need (such as libxkbcommon-x11, which the .deb and .rpm bring but the AppImage and the tar.gz can't), GDM opens on Wayland instead; with no window system it can use, it names what's missing and the command that installs it.

창은 데스크톱의 글꼴, 파일 아이콘 및 제목 표시줄과 함께 이 도움말에 설명된 것과 같습니다.

그리고 확인된 다른 데스크톱에서는 다음과 같습니다.

Linux에서 제거

sudo apt remove misterdownloadmanager (or sudo dnf remove misterdownloadmanager) removes the programs, and the small files that tell your browsers where GDM's helper is: the .deb and .rpm install those for everyone (in /etc and /usr/lib), for Chrome, Chromium, Edge, Brave, Vivaldi and Firefox (the Snap too), so GDM doesn't write them in your home folder. For the AppImage or the tar.gz, delete the file or the folder.

What GDM keeps in your home folder stays, as with any package: your list and settings (~/.local/share/misterdownloadmanager), the AppImage's and the tar.gz's browser files, and those of the browsers that read them only there (Opera, Helium, Thorium, and Firefox's forks: Zen, LibreWolf, Floorp, Waterfox). A package can't remove those: it never touches home folders. Without GDM they lead nowhere, so the extension says it can't reach GDM. To remove them as well, run this as each user who used GDM, before uninstalling:

misterdownloadmanager-nmhost --unregister

(AppImage에서: ~/.local/share/misterdownloadmanager/browser-host/misterdownloadmanager-nmhost --unregister.) 이미 제거했습니까? 다음은 동일한 파일을 제거합니다.

find ~/.mozilla ~/.librewolf ~/.config -name com.misterdownloadmanager.host.json -delete 2>/dev/null

Mac에서

macOS 빌드는 새로 추가되었으며 아직 실험 단계입니다. 저희는 아직 Mac에서 직접 테스트해보지 않았으므로, 여러분이 처음으로 사용해보는 사용자 중 한 분이 될 것입니다. 좋든 나쁘든 경험을 알려주세요.

Browser integration is set up by GDM itself at each start (the browsers installed then are found); add the extension as in Browser integration.

설치 프로그램으로 설치

1. MisterDownloadManager-<version>-setup.exe를 실행하세요.
2. Choose the language. Windows' display language is already selected. The setup offers every language GDM has, and GDM starts in the one you pick.
3. 본인만 설치할지 또는 컴퓨터의 모든 사용자를 위해 설치할지 선택하세요. 본인만 설치하는 경우 관리자 권한이 필요 없으며 %LOCALAPPDATA%\Programs\GolinksPRO Download Manager에 설치됩니다. 모든 사용자를 위해 설치하는 경우 Program Files에 설치됩니다.
4. Pick what the setup should do: - Set up browser integration (Chrome, Edge, Brave, Firefox) - Open .torrent files and magnet links with GolinksPRO Download Manager - Start GolinksPRO Download Manager when Windows starts - Create a desktop shortcut (off unless you tick it)
5. Click Install, then Finish to start GDM.

If GDM is already running, the setup asks it to save and close first. To update, use Help → Check for updates → Update now, or run the setup of the new version; your list and settings stay.

브라우저 통합을 위해서는 각 브라우저에서 한 단계 더 필요합니다: 확장 프로그램 추가. Firefox에서는 addons.mozilla.org 페이지에서 Firefox에 추가를 클릭하고, Chrome, Edge, Brave, Opera, Vivaldi에서는 Chrome 웹 스토어 페이지에서 Chrome에 추가를 클릭하세요. 브라우저 통합에서 방법을 보여줍니다.

제거

Uninstall GDM from Windows Settings → Apps. The uninstaller asks whether to delete your download list and settings too. Your downloaded files are never touched.

zip 파일 사용

1. 파일을 쓸 수 있는 폴더에 압축을 푸세요(Program Files에 직접 풀지 마세요).
2. misterdownloadmanager.exe를 실행하세요.

zip 파일에는 설치 프로그램과 동일한 프로그램이 들어 있습니다. 앱, misterdownloadmanager-cli.exe(명령줄에서 다운로드하는 프로그램입니다. 명령줄 및 자동화 참조) 및 extension 폴더입니다.

첫 시작과 언어

• Installed with the setup: GDM starts in the language you chose in the setup.
• Otherwise: GDM shows the list of languages, each with its flag and its own name. Pick yours.

보기 → 언어에서 언제든지 변경할 수 있습니다. 자세한 내용은 언어를 참조하세요.

동영상 도우미

Next, GDM offers its two free video helpers: yt-dlp, which finds the video on a page, and ffmpeg, which joins its picture and sound. Click Yes, download them (recommended) and they download in the background, about 100 MB, once. Not now leaves them for later: the video window offers them when you first need them. More in Videos.

기본 창

위에서 아래로:

• 메뉴 모음.
• 작업 — 다운로드, 토렌트, 마그넷 링크, 일괄 다운로드 및 페이지의 비디오 추가; 토렌트 설정; 링크 그래버; RSS 피드; 드롭 대상 표시; 목록 가져오기 및 내보내기; 종료.
• 파일 — 선택한 다운로드: 다운로드 중지, 제거, 지금 다운로드, 다시 다운로드.
• 다운로드 — 모두 일시 중지, 모두 중지, 완료된 항목 모두 삭제, 찾기, 예약 관리자, 대기열, 속도 제한 및 옵션.
• 보기 — 카테고리 표시 또는 숨기기, 목록 정렬(파일 정렬), 다크 모드 지원, 항상 어둡게, 테마, 인터페이스 크기(모든 창을 100%에서 200%까지 확대; Ctrl +, Ctrl − 및 Ctrl 0도 포함), 다음으로 그리기(OpenGL, Windows에서는 Direct3D, Linux에서는 Vulkan, macOS에서는 Metal) 및 언어.
• Help — help pages and tutorials (on the website, in your language when it has it), Keyboard shortcuts, Report a problem, Check for updates, About, Tell a friend and Support GDM (its creator's GitHub Sponsors page: optional, nothing in GDM changes).
• 도구 모음. URL 추가, 토렌트 추가, 다시 시작, 중지, 모두 중지, 삭제, 완료된 항목 삭제, 옵션, 예약 관리자, 대기열 시작, 대기열 중지. 토렌트 추가, 대기열 시작 및 대기열 중지 옆의 작은 화살표를 클릭하면 더 많은 옵션이 열립니다.
• 범주(왼쪽). 목록에 표시할 항목을 선택합니다: 모든 다운로드, 미완료, 완료됨 및 대기열(각각 해당 범주 포함). 창과 목록 사이의 경계를 드래그하면 창의 너비를 조절할 수 있습니다.
• 다운로드 목록(오른쪽). 다운로드마다 한 줄씩 표시됩니다. 다운로드 목록을 참조하세요.

다크 모드

GDM follows your system: when Windows (or your desktop's light/dark preference on Linux and macOS) is set to dark mode, so is GDM. To keep GDM light whatever the system does, turn off View → Dark Mode support. To keep it dark whatever the system does, for example on a desktop that reports no preference, turn on View → Always dark.

테마

View → Theme changes GDM's look at once, keeping its layout:

• Classic: GDM's own look, the default.
• 기본: 시스템 색상을 사용합니다. Windows의 강조 색상(설정 → 개인 설정 → 색)과 대비 테마가 켜져 있을 때의 대비 테마, Linux의 데스크톱 강조 색상 및 고대비 설정(GNOME 47 이상, KDE Plasma), macOS의 강조 색상을 사용합니다. 색상을 변경하면 테마에도 변경 사항이 반영됩니다.
• 고대비: 흑백에 밝은 강조 색상을 사용하고, 모든 경계를 표시하며, 텍스트 대비를 7:1 이상으로 높입니다.
• Metro: Windows 8's flat look: square corners, flat buttons and boxes, a coloured title bar with the title centred (on Windows, where GDM draws it), and one-colour icons (Microsoft's Fluent UI System Icons).
• Adwaita: GNOME's look: round corners, flat grey buttons, a rounded focus ring, GNOME's check boxes, a header bar with the title in bold and round buttons (on Windows, where GDM draws it), and GNOME's Adwaita icons, in colour for files and categories, one colour in the toolbar.
• Breeze: KDE Plasma's look: rounded corners, buttons and boxes that take the accent's edge under the pointer or when focused, KDE's check boxes and focus frame, KDE's title bar with the title centred and round buttons (on Windows, where GDM draws it), and KDE's Breeze icons.
• Luna: Windows XP's look: buttons shaded from white with an orange glow under the pointer, green ticks, square text boxes, progress in green blocks, a deep blue title bar with the title in bold (on Windows, where GDM draws it), and colourful icons drawn for GDM in that manner.
• Aero: Windows 7's look: glossy buttons that turn light blue under the pointer, quiet check boxes, a glossy green progress bar, a glassy title bar with the title on a soft glow (on Windows), and glossy icons drawn for GDM in that manner.
• Aqua: Mac OS X's look: gel buttons round at the ends (the default one blue), glossy check boxes, a blue focus ring, a blue gel progress bar, a grey title bar with small round buttons (on Windows), and icons drawn for GDM in that manner.

각 테마에는 밝은 모드와 어두운 모드가 있습니다. 다크 모드 지원 및 항상 어둡게 설정을 통해 이전처럼 둘 중 하나를 선택할 수 있습니다. 테마 폴더에 넣은 테마 파일(보기 → 테마 → 테마 폴더 열기)도 목록에 표시되며, Base16 및 pywal 색 구성표도 마찬가지입니다(보기 → 테마 → 테마 파일 추가…; pywal은 wal 실행 시 적용됩니다). 테마에서 해당 폴더의 위치, 테마 파일에 포함된 내용(inherits, 색상, 크기, 컨트롤 모양, 아이콘), 구성표 색상 사용 방법, 테마를 만들고 공유하는 방법을 설명합니다.

알림 영역 아이콘

Closing the main window doesn't quit GDM. It hides in the notification area, and downloads, queues and schedules carry on. To make closing quit (a portable copy's folder can then be deleted), untick Options → General → Keep running when closing the window. If there is no icon for GDM at all — not in the notification area, nor behind the ^ hidden icons — the window minimizes to the taskbar instead, so downloads continue and there is a way back. An icon behind ^ can be clicked to bring the window back, and starting GDM again always does.

On Linux this needs a tray, which most desktops have (KDE Plasma, Xfce, Cinnamon, Ubuntu's GNOME or GNOME with the AppIndicator extension, waybar's tray). On a desktop without one (some tiling window managers), closing the window quits GDM, since there would be nowhere to bring it back from.

• 트레이 아이콘을 클릭하면 창이 다시 표시됩니다.
• 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하면 새 다운로드 추가, 일괄 다운로드 추가, 진행 중인 다운로드, 속도 제한, 예약 관리자, 기본 다운로드 대기열, 옵션 및 끝내기가 표시됩니다.
• 진행 중인 다운로드에는 진행 중인 다운로드가 표시됩니다. 항목을 선택하면 진행 창을 볼 수 있습니다.

옵션 → 일반에서 알림 영역으로 최소화가 켜져 있으면 최소화도 메인 창을 그곳에 숨깁니다. 이 설정은 기본적으로 켜져 있습니다. 트레이에 아이콘이 없으면 최소화는 창을 대신 작업 표시줄로 보냅니다.

다운로드 진행 창도 최소화 버튼이나 알림 영역으로 숨기기 버튼을 사용해 알림 영역으로 보낼 수 있습니다. 이 버튼은 모서리를 향하는 짧은 대시와 화살표 모양입니다.

Windows에서는 이 버튼이 창 제목 표시줄의 최소화 버튼 왼쪽과 제목 표시줄 메뉴(Alt+Space)에 있습니다. Linux와 macOS에서는 탭 줄 끝에 있습니다.

창을 다시 표시하려면 진행 중인 다운로드에서 해당 다운로드를 선택하거나 목록에서 다운로드를 두 번 클릭하세요.

종료하려면 작업 → 끝내기를 선택하거나 트레이 메뉴에서 끝내기를 선택하세요.

Where GDM keeps its data

다운로드 목록과 설정은 %APPDATA%\misterdownloadmanager(downloads.json)에 있습니다. Linux에서는 ~/.local/share/misterdownloadmanager에, Mac에서는 ~/Library/Application Support/misterdownloadmanager에 있습니다. 포터블 버전은 대신 data 폴더에 보관합니다. 다운로드된 파일은 다운로드 폴더로 이동하며, 카테고리별로 폴더에 분류됩니다. 이 설정은 옵션 → 저장 위치에서 변경할 수 있습니다.

다음 단계

• 첫 파일 다운로드 →
• Send browser downloads to GDM →
• 다운로드 목록 알아보기 →